Month: July 2019

สวัสดีค่ะ วันนี้แอดจะมาเล่าประสบการณ์สอบ Goethe Zertifikat B1 ที่ Goethe Institut Thailand เมื่อวันที่ 18 June 2019 นะคะ

สถานที่สอบนั้นเป็นโรงเรียนภาษาเยอรมัน ถ้าใครสนใจสามารถทดสอบวัดระดับหรือเริ่มเรียนตั้งแต่คอร์สพื้นฐานได้เลยค่ะ การเดินทางสามารถเข้าได้สองทางคือ ซอยงามดูพลีตรงถนนพระรามสี่และสาทรซอยหนึ่ง แอดแนะนำให้ขึ้น mrt ลงสถานีลุมพินี แล้วเข้าทางสาทรค่ะ ซึ่งวันสอบควรมาแต่เช้านะคะ เผื่อเวลารถติด เวลาสอบ ตามนี้ค่ะ

การสอบจะแบ่งเป็น 4 พาร์ท เริ่มจาก อ่าน ฟัง เขียน และพูด เหมือนสอบ TOEFL กับ IELTS เลยค่ะ สามารถโหลดข้อสอบเก่ามาลองทำได้ที่นี่ค่ะ และสามารถฝึกออนไลน์ได้ที่นี่ค่ะ ซึ่งเว็บจะคำนวณคะแนนให้ทันที แต่ไม่รวมพาร์ทเขียนและพูดนะคะ

อ่าน 65 นาที
พาร์ทนี้สามารถหาข้อสอบเก่ามาลองทำได้เลย มีทั้งจับคู่ เลือกถูกผิด หา main idea ใน paragraph คำศัพท์ไม่ถึงขนาดยากมาก ถ้าแปลไม่ออกยังสามารถอ่าน context โดยรอบแล้วเข้าใจได้
เทคนิคการทำ : อ่านคำถามก่อนแล้วค่อยอ่านเนื้อเรื่อง ไม่จำเป็นต้องอ่านทั้งหมด ก็เข้าใจได้ค่ะ ถ้าเวลาเหลือแล้วไม่มั่นใจสามารถกลับมาทวนซ้ำได้ แนะนำให้เตรียมตัวเรื่องศัพท์นะคะ เพราะหัวข้อที่นำมาสอบนั้นมีหลากหลายและผลัดเปลี่ยนกันไปค่ะ ไม่ว่าจะเป็น เทคโนโลยี สิ่งแวดล้อม สุขภาพ และอื่นๆ ควรลองฝึกทำแบบจำเวลานะคะ

ฟัง 40 นาที
พาร์ทนี้มีทั้งฟังรอบเดียวและสองรอบ ตั้งใจฟังให้ดี สำหรับแอดที่ยากที่สุดคืออันหลังสุดค่ะ มันเป็นรายการที่มีพิธีกรกับแขกชายคนหญิงคน แล้วให้เราเลือกว่าใครพูดอะไร ซึ่งแยกเสียงพิธีกรกับแขกผู้หญิงลำบากมากเพราะเสียงคล้ายกันมาก
เทคนิคการทำ : ทุกครั้งอ่านช้อยก่อนว่าแนวโน้มไปทางไหนบ้าง อันที่ฟังรอบเดียวต้องตั้งใจมากแล้วกาเลย ไม่ควรเว้นไว้นะคะ ส่วนอันที่ฟังสองรอบ ถ้าฟังครั้งแรกไม่มั่นใจรอฟังรอบสองแล้วกาก็ได้ พยายามจับคำสำคัญที่เขาพูด จำไม่ได้ทั้งประโยคไม่เป็นไร ขอแค่จับคำได้ก็ตอบถูกละค่ะ แนะนำอีกอย่างนะคะ ลองเปิด podcast ฟัง แนะนำให้ฟังหลากหลายเสียง เพราะแอดเจอสำเนียงคนสวิสในห้องสอบค่ะ ตกใจมากไม่ได้เตรียมใจมา แต่ก็พยายามฟังจนได้นะคะ

เขียน 60 นาที
เขียนมี 3 พาร์ทค่ะ เขียนอีเมลเล่าเรื่องในอดีตให้เพื่อนฟัง, ออกความเห็นว่าเห็นด้วยหรือไม่เห็นด้วยกับความเห็นนี้ และ เขียนอีเมลขอโทษเรื่อผิดนัดค่ะ จะเน้นเรื่องแกรมม่าพวก Nebensätze แนะนำให้เขียนไปเยอะๆแล้วจะได้คะแนนดีค่ะ
เทคนิคการทำ : พาร์ทแรกเขียนเล่าเรื่องให้เพื่อนฟัง ย้ำว่า”อดีต”นะคะ คนบางส่วนพลาดเพราะไปเขียนเป็น Präsens ซึ่งผิดนะคะ กรรมการไม่ตรวจเลยค่ะ
อันที่สองแนะนำให้จำคำว่าเห็นด้วยกับไม่เห็นด้วยในภาษาเยอรมันมาเขียนค่ะ เขียนเหตุผลไปเยอะๆค่ะ
อันที่สาม ย้ำว่า “จดหมายทางการ” ต้องเขียนด้วย Sie ไม่ใช่ du นะคะ ก็เริ่มจากขอโทษที่ไม่ได้มาตามนัดเพราะอะไรก็ว่าไป คำขึ้นต้นลงท้ายก็ต้องเป็นทางการค่ะ

พูดประมาณ 3 นาที (แต่รอสอบนานมาก เพราะเป็นตอนบ่ายและเข้าสอบกันทีละคู่)
มี 2 พาร์ทค่ะ บทสนทนาวางแผนหาข้อสรุปกันและ Präsentation ของตัวเองค่ะ แต่มีเวลาให้เตรียมตัวในห้องสอบให้ 15 นาทีค่ะ เวลาจำกัดมากค่ะ
เทคนิคการทำ : แนะนำหลังจากสอบเสร็จตอนเช้า ต้องเล็งเพื่อนที่เป็นคู่เราไว้เลยค่ะ แล้วมาพูดฝึกพาร์ทแรกกัน จะได้ไม่ประหม่าเวลาสอบ พาร์ทสองนี้ต้องเตรียมมาจากบ้านจริงๆค่ะ พวกคำกล่าวก่อนเข้าเรื่อง มันจะเป็นแพทเทิร์นตามด้านล่าง แนะนำว่าควรจะท่องให้ได้ค่ะ ด้วยเวลา 15 นาทีนั้นต้องใช้ให้คุ้ม ส่วนตัวแอดเขียนสคริปต์ของพรีเซ้นก่อนค่ะ ค่อยมาเขียนพาร์ทแรกเพราะคิดว่าสุดท้ายก็ต้องด้นสด แต่พรีเซ็นมันดีเทลเยอะนึกอะไรได้ก็เขียนไปเลยค่ะ อย่าลืมฟังเพื่อนเวลาเขาพูดและตั้งคำถามให้เขานะคะ ตัวเราเองก็ต้องตอบคำถามเช่นเดียวกันค่ะ(ทั้งจากของเพื่อนและของกรรมการ)

เกณฑ์การสอบผ่าน
ต้องได้แต่ละพาร์ทไม่ต่ำกว่า 60% ค่ะ และการตัดเกรดตามด้านล่างนี้ค่ะ ผลสอบจะออกสามวันหลังสอบในเว็บไซต์นี้ค่ะ ตรวจสอบได้จากเลขที่ใบสมัครสอบนะคะ ถ้าใครสอบไม่ผ่านบางพาร์ทสามารถลงสอบใหม่เฉพาะพาร์ทได้ค่ะ ตารางสอบมีสอบเดือนละครั้งทุกเลเวลนะคะ สามารถตรวจสอบตารางสอบและค่าธรรมเนียมสอบได้ที่นี่ค่ะ
ค่าธรรมเนียมสอบมีหลายราคา ทั้งราคานักเรียนของเกอเธ่เอง ราคาคนนอก และราคาของนักเรียนนักศึกษาค่ะ ซึ่งลดเยอะมาก แนะนำให้มาสอบกันเยอะๆค่ะ แต่ผลสอบมีอายุแค่ 2 ปีนะคะ

หวังว่ารีวิวนี้จะแนะนำให้ทุกคนสอบผ่านนะคะ ถ้าสงสัยอะไรเพิ่มเติมสามารถสอบถามได้เลยค่ะ